Escorting Lily so you’re able to the woman stay away from pod, Picard hands this lady a great PADD that has had requests to have Chief Riker, telling him as well as their team on top discover good quiet area out of The united states and steer clear of history’s ways
Lily knows that the newest master does not have any intention of making the fresh new motorboat and then he admits that he must exposure his lifetime so you can rescue Investigation. Taking his decision, Lily tells Picard to visit find his friend and chat rooms the lady pod just like the all those avoid craft disengage on Organization and you may travelling on the World.
She remembers the last big date they fulfilled – through the their assimilation – and you may gifts him with a brand new Investigation, whose deal with has become partly Peoples. Picard tries to parley into android’s launch, however it is no fool around with. Once deactivating the newest worry about-destruct series, Investigation goes into the encoding password toward pc, efficiently supplying the Borg Queen order of your own Corporation. Studies stands at the Queen’s front side, telling the lady you to Picard will be an “higher level drone”, as Borg drones grasp the latest head. As Phoenix makes to help you dive so you can warp, Study objectives the brand new warp vessel that have quantum torpedoes. Once they are introduced, a delighted Borg King gleefully taunts the fresh new master towards certain loss of Humanity’s upcoming thought the newest Borg have a tendency to winnings, not seeing Analysis quietly swinging on the a good plasma coolant container behind the woman. Strapped down on a surgical dining table, Picard is only able to see for the nightmare once the torpedoes bear off towards Phoenix up until they finally… skip the target, and both horrified Queen and you will smirking chief know Data have misled the latest Borg, maybe not registered her or him. Mockingly recurring the newest Borg mantra on the Queen, Investigation thrusts his thumb with the container, enveloping him from the fatal gasoline given that Picard scrambles having protection. Underneath him, the fresh Queen holds your hands on his legs, impeding his go so you’re able to defense. Picard struggles up against the lady grip up to Investigation – his the newest facial skin dissolved – is provided in the plasma and you will brings the brand new Borg Queen in it. Yelling within the serious pain and you may anger, the Borg Queen’s skin quickly disintegrates. Together with her power over the Borg into the Corporation destabilized, drones throughout the boat failure and you can pass away.
Just like the Phoenix drops off warp and you may begins to come back in order to Planet, Picard ports this new plasma from technology and descends to the patio, which is plagued by Borg corpses. Choosing the steel skeletal remains of Borg King however holding to life, Picard trips their backbone and terminates their once as well as all the, eventually enabling your some sort of closure. The latest captain finds out Analysis maybe not well away; with the knowledge that brand new melting off their Borg-offered Person skin have leftover several of their inner circuits found but triggered zero actual wreck, the guy quips he probably will not be because bad as he looks, allowing a tiny laugh at the irony. The latest android conveys a feeling of sadness from the death of the fresh new “unique” Borg Queen and also the glimpses away from Humankind she lead your. The guy admits which he are lured of the the lady render having a great simple 0.68 seconds, and also notes that the involved a lot more deliberation than the master you are going to believe. Picard expands his hand in order to chatfriends Research helping him to help you his ft. Both of them take a look at Borg assimilated systems and you may log off the area.
Agreeable the brand new vessel, Worf tells Picard that Enterprise’s warp trademark try obscured because of the the fresh moon’s gravitational field which means was not sensed from the Vulcans, if you are La Forge normally replicate the new temporal vortex you to definitely produced them truth be told there of the reconfiguring their warp career
Inside the Montana, a crowd out-of perceiver, and additionally Cochrane, Lily, Picard, while the most other Person people in the Enterprise’s elder professionals, see the historical obtaining of first extraterrestrial hobby so you’re able to openly and you may publicly head to Environment. Inside awe rather than in place of a little complications, Cochrane embraces the new ship’s team: a threesome away from Vulcans. Lily says to Picard simply how much she envies your to own residing in eg a peaceful future, and you will Picard responds how much the guy envies the lady you to definitely she will get in order to experience Humanity’s very first measures into a unique day and age prior to informing the girl one to he’s going to skip the lady. With this, this new Company staff simply leaves unnoticed. Picard, certain that the future they understand might be looking forward to them, provides the Company-E depart the latest twenty-first millennium. On the planet, while the Lily watches new Firm decrease from vortex, Cochrane unsuccessfully attempts to have the Vulcans to drink and you can moving together in order to “Ooby Dooby” by Roy Orbison.