But to move out-of a regards with the “enjoyable girls” (chicas divertidas, girls getting a great time having) – given that Aurelio shortly after place it discussing an identical contract – to help you a relationship which have a “really serious girl” (chica seria), was not so easy
27 When these are his dreams when it comes to relationship with guests female, Umberto several times informed me you to love was just what he hoped for, to obtain an enjoyable woman he noticed more comfortable with gelin TГјrk and can even create children together with her, maybe have some kids, it does not matter in which nation, overseas. Umberto try on a regular basis getting money and you will merchandise out of his European girlfriends, incase I asked him as to the reasons the guy kept looking the fresh people and you can wasn’t content with the people he had, he answered having an ironic, nearly responsible laugh – since if accepting his inner fight and contradictions – that “money does not fall about sky” (este dinero no cae del cielo). He was talking about that their relationship got ups and you will downs, and you will don’t offer people stable mental and you may economic advantages which will appease your and permit your to stay lay and you will happy with just what he had. Umberto got numerous Cuban girlfriends also, relationships that he developed together with due to the resources which he had out-of tourists. He explained one in the society, a limited and seemingly terrible part of Havana, should you have 5 CUC (as much as 5 USD) you can “fuck a knowledgeable younger mangoes” (beautiful girls) which were to. Attracting once again into Wilson (1969), we could possibly believe the thing that was on the line here was also an individual’s ability to move off a value program according to reputation (loads of sexual feats with many different chicas divertidas) to a single away from respectability (an excellent ily life that have an effective chica seria).
As the Umberto said, the good, major relationships the guy once had with a Cuban woman got damaged when her nearest and dearest started whining and you may criticizing Umberto’s lifetime, and a lot more such his promiscuous dating that have foreign women
28 Immediately following more than ten years associated which have travelers women, Umberto try now interested in good “really serious people” (una persona seria), a foreigner who would grab undoubtedly the potential for with a overall, like relationship with your. Not in favor of this new image seria is actually brand new bandolera (litt. bandit): someone who was just trying to find sex, enjoyable, and you will brief-term satisfaction from the outstanding physique of your own vacation without providing any longer-label commitment – as many travelers appeared about tempted to would today, approximately the newest problem went. The new bandolera criticism are quite common one of the guys I frequented, which periodically went in terms of being qualified particular website visitors women given that sexual exploiters. That it reproach you will definitely converge that have anger on privileged economic updates of the folks. In relation to this past point, my informants tended to retort you to definitely almost any people may think regarding the financial power and you can what it you’ll manage them, all of their money could not buy them, nor head their behavior and you may choice.
29 Proudly telling a buddy as to why he’d damaged their promising connection with good Foreign-language lady, Manuel, who often boasted in the his macho properties, try lapidary within his reviews: “Because they have some money, they think they could perform what they want: go to hell I inform them! You are aware I’m crude [soya un bruto].” Likewise defiant was basically the newest opinions out of Carlos, good Rasta in his very early sixties who were into the and you can away from during the a regards that have a highly steeped German lady to own more than 10 years, along with in the end parted along with her, appear to and on account of conflicts more their paying a lot of time and cash with his Cuban family. As he unburdened all the their anger and you can boasted their intransigent macho attitude, the guy told Ernesto and you may me personally: